Postal enviada por Oksana en como postal oficial de Postcrossing.
Envío - 05 de Mayo del 2015.
INSCRIPTION/INSCRITO: 2000
The construction of this castle began at the end of the 15th century, in Gothic style. It was subsequently extended and reconstructed, first in the Renaissance and then in the Baroque style. After being abandoned for nearly a century and suffering severe damage during the Napoleonic period, the castle was restored at the end of the 19th century, with the addition of a number of other elements and the landscaping of the surrounding area as a park. Its present form is graphic testimony to its often turbulent history.
Este castillo se empezó a construir en las postrimerías del siglo XV en estilo gótico. Las partes añadidas y reconstruidas posteriormente son de estilo renacentista y barroco. Tras un siglo de abandono y los graves daños sufridos en la época napoleónica, el castillo fue restaurado a finales del siglo XIX, añadiéndosele entonces nuevos elementos y transformando el í¡rea circundante en parque. Su apariencia actual es un testimonio vivo de su turbulenta historia.
http://whc.unesco.org/en/list/625
http://whc.unesco.org/en/list/625
Mi primera postal de Bielorrusia! La verdad es que es preciosa, con una imagen fantástica y un gran sello de una seta endémica (no es que sea un gran micólogo pero los champis siempre me han llamado la atención). Además me ha escrito un par de oraciones en el abecedario local!
Thanks for sending me this marvelous card Oksana and for putting me this beautiful stamp!
No hay comentarios:
Publicar un comentario