PHILIPPINES - Baroque Churches of the Philippines

Postal enviada por Harry T. en un Direct swap.

Envío - 10 de August del 2015.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1993
EXTENSION: 2013

These four churches, the first of which was built by the Spanish in the late 16th century, are located in Manila, Santa Maria, Paoay and Miag-ao. Their unique architectural style is a reinterpretation of European Baroque by Chinese and Philippine craftsmen.

El sitio consta de cuatro iglesias situadas en las ciudades de Manila, Santa María, Paoay y Miag. La primera de ellas fue construida a finales del siglo XVI por los españoles. Todos estos monumentos son representativos de un estilo arquitectónico excepcional, fruto de la reinterpretación del barroco europeo por parte de los artesanos filipinos y chinos que participaron en su construcción.
http://whc.unesco.org/en/list/677

Mirad que cosas más bonicas vamos dejando por el mundo los Españoles!

Thanks for this awesome card, Harry!

PHILIPPINES - Puerto-Princesa Subterranean River National Park

Postal enviada por Harry T. en un Direct swap.

Envío - 10 de Agosto del 2015.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1999

This park features a spectacular limestone karst landscape with an underground river. One of the river's distinguishing features is that it emerges directly into the sea, and its lower portion is subject to tidal influences. The area also represents a significant habitat for biodiversity conservation. The site contains a full 'mountain-to-sea' ecosystem and has some of the most important forests in Asia.

Al paisaje cárstico extraordinario de este parque viene a sumarse un río subterráneo espectacular. Este río emerge directamente en el mar y, a lo largo de su corto curso, está sujeto a la influencia de las mareas. El sitio es un hábitat importante para la conservación de la diversidad biológica y comprende un ecosistema “mar-montaña” completo, así como uno de los bosques más importantes de Asia.
http://whc.unesco.org/en/list/652

Thanks for the card and the stamps Harry!

PHILIPPINES - Historic Town of Vigan

Postal enviada por  Jan (Janbonivic) en un Direct swap.

Envío - 10 de Setiembre del 2015.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1999

Established in the 16th century, Vigan is the best-preserved example of a planned Spanish colonial town in Asia. Its architecture reflects the coming together of cultural elements from elsewhere in the Philippines, from China and from Europe, resulting in a culture and townscape that have no parallel anywhere in East and South-East Asia.

Fundada en el siglo XVI, la ciudad de Vigan es el ejemplo más fiel e intacto del urbanismo colonial español en Asia. Su arquitectura es un exponente de la confluencia de elementos culturales procedentes de otras regiones de Filipinas, así como de China y Europa. Esa confluencia ha dado por resultado la configuración de un paisaje urbano excepcional y de una cultura sin parangón en todo el Extremo Oriente.
http://whc.unesco.org/en/list/502

Thanks for the card and the great stamps Jan!

PHILIPPINES - Rice Terraces of the Philippine Cordilleras

Postal enviada por Mitch en un SPAIN vs WORLD RR.

Envío - 11 de Noviembre del 2015.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1995

For 2,000 years, the high rice fields of the Ifugao have followed the contours of the mountains. The fruit of knowledge handed down from one generation to the next, and the expression of sacred traditions and a delicate social balance, they have helped to create a landscape of great beauty that expresses the harmony between humankind and the environment.

Desde hace 2000 años, el pueblo ifugao viene construyendo en las montañas terrazas perfectamente adaptadas a las curvas del relieve para cultivar el arroz. Fruto de técnicas y tradiciones sagradas transmitidas de generación en generación, así como de un equilibrio social delicado, estos arrozales forman un paisaje de gran belleza, que refleja la armonía lograda por el hombre con la naturaleza.
http://whc.unesco.org/en/list/722

Primera postal de las Filipinas con un par de sellos fantásticos (uno con el papa Francisco)!

Thanks for the card and the awesome stamps Mitch!