SPAIN - Aranjuez Cultural Landscape

Postal enviada por Andrea

Envío - 8 de Diciembre del 2016.

INSCRIPTION/INSCRITO: 2001

The Aranjuez cultural landscape is an entity of complex relationships: between nature and human activity, between sinuous watercourses and geometric landscape design, between the rural and the urban, between forest landscape and the delicately modulated architecture of its palatial buildings. Three hundred years of royal attention to the development and care of this landscape have seen it express an evolution of concepts from humanism and political centralization, to characteristics such as those found in its 18th century French-style Baroque garden, to the urban lifestyle which developed alongside the sciences of plant acclimatization and stock-breeding during the Age of Enlightenment.

Con sus sinuosos canales y acequias, que contrastan con las líneas rectas del paisaje rural y urbano, sus jardines arbolados y la arquitectura delicadamente modulada de sus edificios palaciales, el paisaje cultural de Aranjuez es un ejemplo de la compleja relación entre el hombre y la naturaleza. A lo largo de trescientos años, los monarcas españoles se dedicaron a diseñar y cuidar este sitio, haciendo de él una muestra de la evolución de los conceptos de humanismo y centralización política, así como un paisaje en el que confluyen las características del jardín barroco francés del siglo XVIII con las del modo de vida urbano propio del Siglo de Luces, en el que también están presentes las prácticas científicas en materia de aclimatación botánica y cría del ganado.

Un bonito recuerdo de nuestra visitilla a Aranjuez en 2016! La verdad es que la época era fantástica para visitar este lugar, los colores nos asombraron y dotaron a la zona de una majestuosidad adicional. En principio no sabíamos si pasaríamos por la zona durante la visita a la capital, pero no nos arrepentimos de la decisión!

Andrea! Pronte tornem i ens fotem uns quants churros més!

Postcard 2:

Postal enviada por Patricia

Envío - 5 de Octubre de 2015.