Translate

miércoles, 22 de noviembre de 2017

PORTUGAL - Historic Centre of Guimarães

Postal enviada por Belén (Belenpp) a cambio de una UNESCO de Marruecos.
Envío - 06 de Noviembre del 2017.

INSCRIPTION/INSCRITO: 2001

The historic town of Guimarães is associated with the emergence of the Portuguese national identity in the 12th century. An exceptionally well-preserved and authentic example of the evolution of a medieval settlement into a modern town, its rich building typology exemplifies the specific development of Portuguese architecture from the 15th to 19th century through the consistent use of traditional building materials and techniques.

Vinculada al nacimiento de la identidad nacional portuguesa en el siglo XII, Guimaraes es un ejemplo excepcional de transformación de una población medieval en ciudad moderna. Esta ciudad ha conservado con autenticidad y en buen estado una serie muy variada de edificios ilustrativos de la evolución específica de la arquitectura portuguesa entre los siglos XV y XIX, caracterizada por el uso sistemático de materiales y técnicas de construcción tradicionales.
http://whc.unesco.org/en/list/1031



Otra postal que me ha enviado Belén desde uno de sus viajes a Portugal.

Muchas gracias Belén por otra fantástica postal!

No hay comentarios:

Publicar un comentario