Translate

martes, 28 de noviembre de 2017

URUGUAY - Historic Quarter of the City of Colonia del Sacramento

Postal enviada por  Atali en un Direct swap.
Envío - 21 de Setiembre del 2016.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1995

Founded by the Portuguese in 1680 on the Río de la Plata, the city was of strategic importance in resisting the Spanish. After being disputed for a century, it was finally lost by its founders. The well-preserved urban landscape illustrates the successful fusion of the Portuguese, Spanish and post-colonial styles.

Fundada por los portugueses en 1680, a orillas del Río de la Plata, Colonia del Sacramento tuvo una función estratégica en la pugna de éstos con los españoles. Disputada por ambos durante más de un siglo, la ciudad cayó por fin en manos de los españoles. Su paisaje urbano bien conservado, solemne e íntimo a la vez, constituye un ejemplo de fusión lograda entre el estilo arquitectónico portugués, el español y el postcolonial.
http://whc.unesco.org/en/list/747



Mi primera postal de Uruguay! Y con esta ya tengo la mitad de la colección de postales UNESCO del País.
Gracias Atali, me encanta la postal!

No hay comentarios:

Publicar un comentario