Translate

martes, 7 de noviembre de 2017

PORTUGAL - Cultural Landscape of Sintra

Postal enviada por Belén (Belenpp) a cambio de un lugar UNESCO de Marruecos desde Portugal.
Envío - 24 de Octubre del 2017.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1995

In the 19th century Sintra became the first centre of European Romantic architecture. Ferdinand II turned a ruined monastery into a castle where this new sensitivity was displayed in the use of Gothic, Egyptian, Moorish and Renaissance elements and in the creation of a park blending local and exotic species of trees. Other fine dwellings, built along the same lines in the surrounding serra , created a unique combination of parks and gardens which influenced the development of landscape architecture throughout Europe.

En el siglo XIX Cintra se convirtió en el primer centro importante de la arquitectura romántica europea. El rey Fernando II transformó en palacio un monasterio ruinoso, recurriendo a la utilización de elementos arquitectónicos góticos, egipcios, moriscos y renacentistas que expresaban la nueva sensibilidad estética de la época, y creó un parque en el que se mezclaban las especies vegetales locales con las exóticas. La construcción de otras residencias señoriales en la sierra circundante, inspiradas en este modelo, dotó a Cintra de un conjunto único de parques y jardines que ejerció una gran influencia en el arte paisajístico europeo.





Gracias por la recomendación y por la postal (tan genial como siempre!) si me acerco algún día por la zona, será uno de mis objetivos de visita!

No hay comentarios:

Publicar un comentario