Translate

martes, 28 de noviembre de 2017

PORTUGAL - Alto Douro Wine Region

Postal enviada por  Jalue en un "You choose UNESCO tag".
Envío - 10 de Setiembre del 2015.

INSCRIPTION/INSCRITO: 2001

Wine has been produced by traditional landholders in the Alto Douro region for some 2,000 years. Since the 18th century, its main product, port wine, has been world famous for its quality. This long tradition of viticulture has produced a cultural landscape of outstanding beauty that reflects its technological, social and economic evolution.

La vitivinicultura es una actividad tradicional de los agricultores del Alto Duero desde hace dos mil años y, entre los vinos de la región, destaca el oporto, célebre en el mundo entero desde el siglo XVIII. La larga tradición vitivinícola ha configurado un paisaje cultural de extraordinaria belleza, fiel reflejo de la evolución técnica, social y económica de la región. Los viñedos siguen siendo explotados por agricultores que respetan las técnicas de cultivo tradicionales.
http://whc.unesco.org/en/list/1046



Que escueta postal.

Thanks.

No hay comentarios:

Publicar un comentario