NORWAY - Bryggen

Postal enviada por Norway-girl (Catherine) a cambio de una UNESCO  de Marruecos.

Envío - 13 de Octubre del 2017.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1979

Bryggen, the old wharf of Bergen, is a reminder of the town’s importance as part of the Hanseatic League’s trading empire from the 14th to the mid-16th century. Many fires, the last in 1955, have ravaged the characteristic wooden houses of Bryggen. Its rebuilding has traditionally followed old patterns and methods, thus leaving its main structure preserved, which is a relic of an ancient wooden urban structure once common in Northern Europe. Today, some 62 buildings remain of this former townscape.

El barrio antiguo del muelle de Bryggen recuerda la importancia que tuvo la ciudad de Bergen en el imperio comercial de la Liga Hanseática, desde el siglo XIV hasta mediados del siglo XVI. Las típicas casas de madera de este barrio fueron pasto de las llamas en numerosas ocasiones; el último incendio se remonta al año 1955. Las reconstrucciones sucesivas se efectuaron sobre la base de los modelos primigenios y con arreglo a métodos tradicionales, habiéndose preservado así la configuración esencial del sitio, que es una reliquia de las antiguas estructuras urbanas en madera muy generalizadas antaño en el norte de Europa. Hoy en día, subsisten 62 inmuebles de este conjunto urbano.

-http://whc.unesco.org/en/list/59

Mi primera postal de Noruega y encima es una de las ciudades de la liga Hanseática! (soy un gran seguidor de todo lo referente o relacionado con esta liga mercantil). Catherine ha sido super maja y me ha escrito una pequeña leyenda del lugar.

Thanks a lot for the beautiful time a for taking a time to write this interesting legend!