Translate

miércoles, 22 de noviembre de 2017

CHINA - Mausoleum of the First Qin Emperor

Postal enviada por chenzhan en un UNESCO tag.
Envío - 02 de Agosto del 2015.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1987

No doubt thousands of statues still remain to be unearthed at this archaeological site, which was not discovered until 1974. Qin (d. 210 B.C.), the first unifier of China, is buried, surrounded by the famous terracotta warriors, at the centre of a complex designed to mirror the urban plan of the capital, Xianyan. The small figures are all different; with their horses, chariots and weapons, they are masterpieces of realism and also of great historical interest.

En este sitio arqueológico, descubierto solamente en 1974, quedan sin duda miles de estatuas por desenterrar. Aquí­ yacen los despojos mortales de Qin –primer unificador de China, muerto el año 210 a.C.– en el centro de un conjunto monumental que reproduce el trazado urbaní­stico de su capital, Xianyan. El emperador estí¡ rodeado por un ejército de guerreros de terracota que se han hecho célebres en mundo entero. Estos personajes, todos ellos diferentes, y sus caballos, carros de combate y armas, son obras maestras del realismo y constituyen un testimonio histórico de valor incalculable.
http://whc.unesco.org/en/list/441



Pues me han llegado los archiconocidos soldados de terracota! La imagen es preciosa y los sellos muy interesantes!

Thanks Chenzhan.

No hay comentarios:

Publicar un comentario