BULGARIA - Rila Monastery

Postal enviada por Stefka (Smiley29)  por un UNESCO offer tag.

Envío - 12 de Setiembre del 2015.

INSCRIPTION/INSCRITO: 1983

Rila Monastery was founded in the 10th century by St John of Rila, a hermit canonized by the Orthodox Church. His ascetic dwelling and tomb became a holy site and were transformed into a monastic complex which played an important role in the spiritual and social life of medieval Bulgaria. Destroyed by fire at the beginning of the 19th century, the complex was rebuilt between 1834 and 1862. A characteristic example of the Bulgarian Renaissance (18th–19th centuries), the monument symbolizes the awareness of a Slavic cultural identity following centuries of occupation.

Este monasterio fue fundado en el siglo X por San Juan de Rila, un eremita canonizado por la Iglesia Ortodoxa. Su austera morada y su tumba se convirtieron con el tiempo en lugares sagrados, donde se creó un conjunto monástico que desempeñó un importante papel en la vida espiritual y social de la Bulgaria medieval. Destruido por un incendio, a comienzos del siglo XIX, el conjunto fue totalmente reconstruido entre 1834 y 1862. Este monumento ejemplar del Renacimiento Búlgaro (siglos XVIII y XIX) simboliza la toma de conciencia de una identidad cultural eslava después de siglos de ocupación.
http://whc.unesco.org/en/list/216

Mi segunda carta de la hermosa Bulgaria! En esta ocasión uno de los principales puntos de visita obligatoria por parte de los viajeros (y que espero en un futuro visitar). La postal en multiview enseña algunos de los puntos más interesantes del sitio.

Thanks for the awesome card Stefka!

Postcard 2:

Postcard sent by Iva in a direct swap

Sent 11/04/2016.